De: Habitação, Infraestrutura e Comunidades Canadá. A infraestrutura melhorada irá melhorar a coleta de esgotos e o tratamento de águas residuais no Lytton após um investimento conjunto de pouco mais de $ 7.5 milhões de dólares dos governos federal, provincial e municipal. Lytton, British Columbia, Dezembro 17, 2025 — A infraestrutura melhorada irá melhorar a coleta de esgotos e o tratamento de águas residuais no Lytton após um investimento conjunto de pouco mais de $ 7.5 milhões de dólares dos governos federal, provincial e municipal. O financiamento irá para a atualização da Usina de Tratamento de Águas Resíduas Lytton, substituindo infraestrutura falhada e danificada que resultou do 2021 Fogo. A planta melhorada terá um sistema de monitoramento e gestão de controle de dados (SCADA), que ajudará com o monitoramento e controle de processos, juntamente com uma fonte de alimentação de backup e atualizações de tratamento para melhorar a qualidade das águas residuais antes de ser descarregada para o Rio Fraser.

Enquanto a usina de tratamento de águas residiu no 2021 fogo, estas atualizações desempenharão um papel fundamental no suporte da recuperação do Lytton. e das necessidades futuras de capacidade com a reconstrução. .O tratamento confiável de águas residuais ajuda as comunidades a manterem- se saudáveis. Atuar através de projetos como este fortalece as comunidades e coloca a resiliência na vanguarda. Estamos comprometidos em colaborar com nossos parceiros para apoiar iniciativas que ajudem a aldeia de Lytton a reconstruir para um futuro mais seguro e mais limpo. O Honorable Gregor Robertson, Ministro da Habitação e Infraestrutura e Ministro responsável pelo Desenvolvimento Económico do Pacífico Canadá.

. Este investimento ajudará Lytton a reconstruir como uma comunidade mais saudável. Estas atualizações proporcionarão às famílias serviços confiáveis de águas residuais e protegerão a qualidade da água nos próximos anos. Ao investir em infraestrutura resiliente, estamos ajudando a comunidade a recuperar e a preparar-se para desafios futuros. A honorable Christine Boyle, Ministra da Habitação e dos Assuntos Municipales, Província da Colúmbia Britânica . A aldeia de Lytton é grata por esses investimentos importantes de infraestrutura dos governos federal e provincial. As atualizações do sistema de esgoto e da usina de tratamento de águas residuais ajudarão a reparar e substituir a infraestrutura danificada durante o 2021 Apareça e ajude a aldeia a satisfazer as necessidades futuras da comunidade com a reconstrução.

Denise O ÌConnor, Prefeito, Aldeia de Lytton. O governo federal está investindo $ 3,006,108 através do Fluxo de Infraestrutura Verde do Programa Investir no Canadá. O Governo da Colúmbia Britânica está investindo $ 2,504,839 e a aldeia de Lytton está contribuindo com $ 2,004,323. Este fluxo ajuda a construir comunidades mais verdes, contribuindo para a preparação para as alterações climáticas, reduzindo emissões de gases com efeito de estufa e apoiando tecnologias renováveis. Incluindo o anúncio de hoje, 170 projetos de infraestrutura sob o Fluxo de Infraestrutura Verde foram anunciados na Columbia Britânica, com uma contribuição federal total de mais de $ 775 milhões e uma contribuição provincial total superior a $ 438 milhões.

O financiamento federal está condicionado ao cumprimento de todos os requisitos relacionados à consulta com grupos indígenas e obrigações de avaliação ambiental. Investir no Canadá: Plano de Infraestrutura de Longo Tempo. Fluxo de infraestrutura verde Mapa do Projeto de Habitação e Infraestrutura. Plano Climático Fortalecido.

Para mais informações (apenas em mídia), por favor entre em contato. Renée LeBlanc Proctor Conselheiro Sênior de Comunicações e Secretário de Imprensa Escritório do Ministro da Habitação, Infraestrutura e Comunidades Renee.Proctor@infc.gc.ca Relações com os meios de comunicação Habitação, Infraestrutura e Comunidades Canadá 613 - 960 - 9251 Pólvora livre: 1 - 877 - 250 - 7154 E-mail: media-medias@infc.gc.ca Siga-nos em X, Facebook, Instagram e LinkedIn Web: Habitação, Infraestrutura e Comunidades Canadá.

Ministério da Habitação e dos Assuntos Municipais da Colúmbia Britânica 236 - 475 - 4435 hmamedia@gov.bc.ca Melissa Darou Conselheiro em Comunicações Aldeia de Lytton communication@lytton.ca. Procurar informações relacionadas por palavra-chave: Transportes Habitação, Infraestrutura e Comunidades Canadá Colombie Britânica Infraestruturas público em geral governo mídia Comunicados de imprensa Hon. Gregor Robertson.