Registro Federal, Volume 90 Edição 135 (Quinta-feira, Julho) 17, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 135 (Quinta-feira, Julho) 17, 2025 )] [Regras e regulamentos] [Páginas 33303 - 33305 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2025 - 13394 ] -----------------------------------------------------------------------. DEPARTAMENTO DO INTERIOR Bureau of Land Management. [Documento Não. BLM- 2025 - 0016; PO # 4820000251; Ordem # 02412 - 014 - 004 - 047181.0 ] RIN 1004 - FA 15 Rescisão de regulamentos sobre locações geotérmicas. AGÊNCIA: Departamento de Gestão de Terras, Interior.
ACÇÃO: Direta a regra final; solicitação de comentários. -----------------------------------------------------------------------. RESUMEN: Esta regra final direta anula uma parte dos regulamentos do Bureau of Land Management (BLM) que abordam o leasing de recursos geotérmicos. DATAS: A regra final é efetiva em setembro 15, 2025, a menos que comentários adversos significativos sejam recebidos até agosto 18, 2025. Se forem recebidos comentários adversos significativos, o aviso será publicado no Registo Federal antes da data de entrada em vigor quer retirando a regra quer emitindo uma nova regra final que responda a comentários adversos significativos. ADRESSÓRIOS: Você pode enviar comentários por um dos seguintes métodos: Portal Federal de Regulamentação: Na caixa de Pesquisa, digite o número do docket ``BLM- 2025 - 0016 '' e clique no botão ``Procura'''. Siga as instruções neste site. Entrega de correio, pessoal ou mensageiro: EUA Departamento do Interior, Diretor ( 630 ), Bureau of Land Management, 1849 C St. NW, Sala 5646, Washington, DC 20240 Atenção: 1004 - FA 15.
PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO: Lorenzo Trimble, Diretor de Programa Geotermal, telefone: 775 - 861 - 6724; email: [email protected]. Indivíduos nos Estados Unidos que são surdos, surdos, cegos, com dificuldade de audição ou com deficiência de fala podem marcar 711 (TTY, TDD ou TeleBraille) para acessar serviços de retransmissão de telecomunicações. Indivíduos fora dos Estados Unidos devem usar os serviços de retransmissão oferecidos no seu país para fazer chamadas internacionais para o ponto de contato nos Estados Unidos. Para um resumo da regra final, consulte a descrição resumo do documento no número de docatório BLM- 2025 - 0016 em www.reglaments.gov. INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR: Os regulamentos do departamento implementando a Lei Geotérmica do Steam 1970, 30 U.S.C. 1001 - 1028, estão contidos em 43 Peças CFR 3200 e 3280. Estes regulamentos gerenciam o uso das terras públicas e da propriedade mineral federal para o locação e desenvolvimento de recursos geotérmicos sob a Lei Geotérmica do Steam. Ao rever estes regulamentos, o Departamento do Interior (Departamento) determinou que certos regulamentos devem ser revogados. Dentro da parte 3200 regulamentos, Sec. Sec. 3200.7 e 3200.8 cada uma contém provisões que estão desactualizadas ou que não são relevantes porque: ( 1 ) o prazo para decidir se converter um contrato de locação existente para o 2007 regulamentos expiraram; e ( 2 ) não há mais quaisquer aplicativos de locação pendentes que tenham sido enviados antes da promulgação da Lei de Política Energética em 2005. Esta regra final direta rescinde 43 CFR 3200.7 (b) e (c). O conteúdo do parágrafo (a) em 43 CFR 3200.7 se tornará a seção restante. Não foram feitas alterações ao conteúdo do parágrafo (a) existente. Esta regra final direta também anula 43 CFR 3200.8 (b) 2 ). O parágrafo restante no 3200.8 (b)-- 3200.8 (b) 3 )-- será redesenhado como 3200.8 (b) 2 ). As provisões em 43 CFR 3200.7 (b) e (c) e 43 CFR 3200.8 (b) 2 ) tornaram- se obsoletos pelos seus termos. O BLM determinou que esta razão, independente e sozinha, justifica a anulação deste regulamento. O BLM determinou que não é eficiente nem no melhor interesse do público manter regulamentos obsoletos que não estão mais em uso. O Departamento está emitindo esta regra como uma regra final direta. Embora a Lei de Procedimento Administrativo (APA), 5 U.S.C. 551 - 559 ) geralmente requer que as agências se envolvam em notar e comentar regras, seção 553 do APA fornece uma exceção quando a agência ``para boa causa''' que o aviso e o comentário são ``impraticáveis, desnecessários ou contrários ao interesse público'''. Id seção. 553 (b)(B). O Departamento determinou que o aviso e o comentário são desnecessários porque esta regra não é controversa; de natureza técnica menor; envolve pouca discrição da agência; e é improvável que receba quaisquer comentários adversos significativos. Comentários adversos significativos são aqueles que se opõem à rescisão das regras e levantam, sozinhos ou em combinação, ( 1 ) razões por que a regra é inadequada, incluindo desafios para a premissa subjacente da rejeição; ou ( 2 ) graves conseqüências não intencionadas da rescisão. Um comentário recomendando uma adição à regra não será considerado significativo e adverso a menos que o comentário explique como esta regra final direta seria ineficaz sem a adição. Ordem Executiva (E.O.) 12866 --Planeamento e revisão regulamentares e E.O. 13563 --Aprimorar a Regulação e a Revisão Regulamentar E. O. 12866 fornece que o Escritório de Informação e Assuntos Regulamentares (OIRA) no Escritório de Gestão e Orçamento (OMB) irá rever todas as regras significativas. O IRA determinou que esta regra não é significativa.
E. O. 13563 reafirma os princípios de E.O. 12866, enquanto se solicita melhorias no sistema regulatório da Nação para promover previsibilidade, reduzir a incerteza e usar as melhores, mais inovadoras e menos pesadas ferramentas para alcançar fins regulatórios. E. O. 13563 ordena que as agências considerem abordagens regulamentares que reduzam os encargos e mantenham a flexibilidade e a liberdade de escolha para o público, onde essas abordagens sejam relevantes, viáveis e compatíveis com os objetivos regulamentares. E. O. 13563 enfatiza ainda que as agências devem basear a regulamentação na melhor ciência disponível e que o processo de elaboração de regras deve permitir a participação do público e um intercâmbio aberto de ideias. O Departamento desenvolveu esta regra de uma forma coerente com esses requisitos. Ato de Flexibilidade Regulamentar. A Lei de Flexibilidade Regulamentar (RFA), 5 U.S.C. 601 através 612 ) requer que uma agência prepare uma análise de flexibilidade regulatória para todas as regras, a menos que a agência certifique que a regra não terá um impacto econômico significativo sobre um número substancial de pequenas entidades. O RFA aplica- se apenas às regras para as quais uma agência é necessária para publicar primeiramente uma regra proposta. Veja 5 U.S.C. 603 (a) e 604 (a). Como o Departamento não é obrigado a publicar um aviso de elaboração de regras proposta para esta regra final direta, o AP não se aplica. Ato de Revisão do Congresso. Esta regra não é uma regra importante sob a Lei de Revisão do Congresso, 5 U.S.C. 804 ( 2 ). Especificamente, a regra final direta: (a) não terá um efeito anual na economia de $ 100 milhões ou mais; (b) não causará um aumento importante nos custos ou preços para consumidores, indústrias individuais, agências federais, estaduais ou locais, ou regiões geográficas; e (c) não terá efeitos adversos significativos na concorrência, emprego, investimento, produtividade, inovação, ou na capacidade das empresas baseadas nos Estados Unidos para competir com empresas baseadas no estrangeiro nos mercados interno e de exportação. Ato de Reforma de Mandatos Não Financiados. Esta regra não impõe um mandato não financiado aos governos estaduais, locais ou tribais, ou ao setor privado, superior a $ 100 milhões por ano. A regra não tem um efeito significativo ou único sobre governos estaduais, locais ou tribais, ou o setor privado. A regra apenas revisa os regulamentos federais para remover uma provisão obsoleta que não é mais usada. Portanto, uma declaração contendo as informações exigidas pela Lei de Reforma de Mandatos Não Financiados ( 2 U.S.C. 1531 e segs.) não é necessário.
E. O. 12630 -- Ações governamentais e interferência com direitos de propriedade constitucionalmente protegidos Esta regra não resulta em uma tomada de propriedade privada ou de outra forma ter implicações de tomada regulamentar sob E.O. 12630. A regra anula uma disposição regulamentar obsoleta; portanto, a regra não resultará em que a propriedade privada seja tomada para uso público sem apenas compensação. Uma avaliação de implicações de tomas não é, portanto, necessária. E. O. 13132 --Federalismo. Sob os critérios da seção 1 de E.O. 13132, esta regra não tem implicações federalistas suficientes para justificar a preparação de uma declaração de impacto sumário do federalismo. Esta regra não terá efeitos diretos substanciais sobre os Estados, sobre a relação entre o governo nacional e os Estados, ou sobre a distribuição do poder e responsabilidades entre os vários níveis de governo. Não é necessária uma declaração de impacto sumário do federalismo. E. O. 12988 -- Reforma da Justiça Civil. Esta regra final direta cumpre os requisitos do E.O. 12988. Entre outras coisas, esta regra: (a) Cumpre os critérios da seção 3 (a) exigir que todos os regulamentos sejam revisados para eliminar erros e ambiguidade e escritos para minimizar litígios; (b) Cumpre os critérios da seção 3 (b) 2 ) exigindo que todos os regulamentos sejam escritos em linguagem clara e contenham padrões legais claros.
E. O. 13175 --Consultação e Coordenação com Governos Tribais Indianos. O Departamento do Interior se esforça para fortalecer a sua relação governo- a- governo com as tribos indianas através de um compromisso com a consulta com as Tribos e o reconhecimento do seu direito à autogovernança e soberania tribal. O Departamento avaliou esta regra final direta sob E.O. 13175 e as políticas de consulta do Departamento e determinado que não tem efeitos substanciais, diretos sobre tribos indígenas federalmente reconhecidos e que a consulta sob as políticas de consulta Tribal do Departamento não é necessária. A regra apenas revisa os regulamentos federais para remover a linguagem regulatória desnecessária. Ato de Redução de Papel. A OMB aprovou previamente as atividades de coleta de informações contidas nos regulamentos existentes e o número de controle da OMB atribuído 1004 - 0132. Esta regra não impõe quaisquer requisitos de coleta de informações novos ou materialmente revistos ao abrigo da Lei de Redução de Papel ( 44 U.S.C. 3501 e segs.), e uma submissão ao Escritório de Gestão e Orçamento sob a Lei de Redução de Papel não é necessária. Ato de Política Ambiental Nacional. Esta regra final direta não constitui uma ação federal importante que afeta significativamente a qualidade do ambiente humano. Uma declaração detalhada sob a Lei da Política Ambiental Nacional (NEPA, 42 U.S.C. 4321 et ss.) não é necessário porque esta regra é coberta por uma exclusão categórica aplicável a funções regulamentares ``que são de natureza administrativa, financeira, jurídica, técnica ou processual.'' 43 CFR 46.210 (i). Além disso, o Departamento determinou que esta regra não envolve nenhuma das circunstâncias extraordinárias listadas em 43 CFR 46.215 que exigiria análises adicionais sob o NEPA.
E. O. 13211 -- Ações relativas a regulamentos que afetam significativamente a fonte, distribuição ou uso de energia Esta regra final direta não é uma ação energética significativa, conforme definida no E.O. 13211. Portanto, não é necessária uma Declaração de Efeitos Energéticos. Lista de assuntos em 43 Parte CFR 3200. Proteção ambiental, energia geotérmica, contratos do governo, royalties minerais, terras públicas -- recursos minerais, requisitos de reporte e manutenção de registros, títulos de garantia.
Adam G. Suess, Secretário Assistente Ativo, Gerenciamento de Terras e Minerais. Pela razão indicada no preâmbulo, o Bureau of Land Management altera 43 Parte CFR 3200 da seguinte forma: PARTE 3200 -- RESSURSOS MILHARES DE GEMENAGENS. 0 1. A citação da autoridade para parte 3200 continua a ler da seguinte forma:.
Autoridade: 30 U.S.C. 1001 - 1028; 43 U.S.C. 1701 et ss.; e Pub. L. 109 - 58. Subparte 3200 --Leasing de Recursos Geotérmicos. 0 2. Revisar Sec. 3200.7 para ler como segue: Sec. 3200.7 Quais regulamentos se aplicam aos contratos geotérmicos emitidos antes de agosto 8, 2005?
(a) Locações emitidas antes de agosto 8, 2005, estão sujeitos a esta parte e 43 Parte CFR 3280, exceto que tais locações estão sujeitas às regras BLM em vigor em Agosto 8, 2005 ( 43 Peças CFR 3200 e 3280 ( 2004 )), no que diz respeito às disposições regulamentares relativas a royalties, royalties mínimas, aluguel, extensões de prazos primários e locação, diligência e requisitos de trabalho anuais, e renovações. (b) O locatário de um locatário emitido antes de agosto 8, 2005, pode optar por estar sujeito a todos os regulamentos nesta parte e 43 Parte CFR 3280, sem considerar as exceções no parágrafo (a)( 1 ) desta seção. Tal eleição deve ocorrer o mais tardar em dezembro 1, 2008. Qualquer eleição relacionada com termos de locação relacionados com taxas de royalties deve ser feita sob as provisões de conversão de taxas de royalties da subparte 3212 - De que parte? Um locatário deve obter uma conversão de royalties sob a subparte 3212 para fazer uma eleição sob este parágrafo eficaz. 0 3. Revisar Sec. 3200.8 para ler como segue. Sec. 3200.8 Quais regulamentos se aplicam aos contratos emitidos em resposta a aplicativos pendentes em agosto 8, 2005? (a) Qualquer locação emitida em resposta a aplicativos pendentes em agosto 8, 2005, estão sujeitos a esta parte e 43 Parte CFR 3280, exceto que tais locações estão sujeitas às regras BLM em vigor em Agosto 8, 2005 ( 43 Peças CFR 3200 e 3280 ( 2004 )), no que diz respeito às disposições regulamentares relativas a royalties, royalties mínimas, aluguel, prazo primário e extensões de locação, diligência e requisitos de trabalho anuais, e renovações. (b) 1 ) O locatário de um contrato de locação emitido de acordo com um aplicativo que estava pendente em agosto 8, 2005, pode optar por estar sujeito a todos os regulamentos nesta parte e 43 Parte CFR 3280, sem considerar as exceções no parágrafo (a) desta seção. ( 2 ) Para locações emitidas em ou após junho 1, 2007, o requerente de locação deve fazer sua eleição sob o parágrafo (b)() 1 ) desta seção e avise BLM antes de o contrato ser emitido.